NATSUMI ABE

Amasugita Kajitsu

(Fruta muy dulce)

Discografia de Natsumi Abe
Inicio

Amasugita Kajitsu

KANAS ROMAJI TRADUCCIÓN
濡れた前髪からのぞく幼い瞳(め)
別れるために ねえ 出会ったの?
7つ年上の 私をからかって
甘い痛み 胸を締めつけるばかり

大人の恋したいとは思わないけど
素直に甘えられない バカね 私 バカね

Crazy for you この胸は壊れそうよ
もっと甘くささやいて欲しいの
せつなくて溢れ出した
涙より熱い夜
抱いて 抱いて 抱いて なんて言えない

人並みに恋は重ねてきたけれど
戸惑いは 消せない あなた若いから

唇が触れあった あの瞬間
私は過去も未来もすべて流し去った

Crazy for you 本当は苦しいのよ
もっと強く抱きしめて欲しいの
いいオンナ演じている
この気持ち気づいてよ
抱いて 抱いて 抱いて なんて言えない

気づけばあなたのこと考えてる
ひとりの時間(とき)が怖いの 好きで 好きで 好きで

Crazy for you 恋い焦がれ燃える想い
身体中うずまいて
Crazy for you 私ごとこの心も
もっと激しく奪って
Crazy for you この胸は壊れそうよ
もっと強く抱きしめて欲しいの
いいオンナ演じている
この気持ち気づいてよ
抱いて 抱いて 抱いて なんて言えない

Nureta maegami kara nozoku osanai me
Wakareru tame ni nee deatta no?
Nanatsu toshi ue no watashi kara katte
Amai itami mune wo shimetsukeru bakari

Otona no koi shitai to wa omowanai kedo
Sunao ni amaerarenai baka ne watashi baka ne

Crazy for you Kono mune wa kowaresou yo
Motto amaku sasayaite hoshii no
Setsunakute nuredashita
Namida yori atsui yoru
Daite daite daite nante ienai

Hitonami ni koi wa kasanete kita keredo
Tomadoi wa kesenai anata wakai kara

Kuchibiru ga fureatta ano shunkan
Watashi wa kako mo mirai mo subete nagashi satta

Crazy for you hontou wa kurushii no yo
Motto tsuyoku dakishimete hoshii no
Ii onna enjiteiru
Kono kimochi kizuite yo
Daite daite daite nante ienai

Kizukeba anata no koto kangaeteru
Hitori no toki ga kowai no suki de suki de suki de

Crazy for you Koi kogare moeru omoi
Karadajuu uzumaite
Crazy for you watashi goto kono kokoro mo
motto hageshiku ubatte
Crazy for you kono mune wa kowaresou yo
Motto tsuyoku dakishimete hoshii no
Ii onna enjiteiru
Kono kimochi kizuite yo
Daite daite daite nante ienai

Miradas indiscretas golpea al joven de cabello húmedo
Fingió un tropiezo para poder dividirnos?
7 burlándose de mi viejo amigo
Tenia un dolor en mi pecho que se ha convertido en dulce.

Quiero amor pero no de adultos
Los tontos no son reservados? Que tonta soy.

Loca por ti mi pecho se ha roto
Quiero susurrarlo más dulcemente
El te comienza a inundarnos
La noche sube su temperatura y comienzan las lagrimas
Abrásame, abrásame, abrásame, como decírtelo?

Me encanta como el amor se va apilando
Tal vez estés confundido por lo joven que eres.

Quisiera tocar tus labios en este momento
Dejemos que el pasado se valla y que el futuro fluya.

Loca por ti Es verdaderamente doloroso
Quiero abrasarte más fuerte
Me he convertido en mujer
Me di cuenta de este sentimiento
Abrásame, abrásame, abrásame, como decírtelo?

Razonando en tus decisiones
Me da miedo decirlo amor, amor, amor.

Loca por ti te amo tengo un ardiente deseo
Mi cuerpo gira
Loca por ti y mi corazón esta
Sosteniéndolo todo
Loca por ti mi pecho se ha roto
Quiero abrasarte más fuerte
He realizado Onna
Me di cuenta de este sentimiento
Abrásame, abrásame, abrásame, como decírtelo?