NATSUMI ABE

Koi no Telephone GOAL

(Llamada del teléfono de amor)

Discografia de Natsumi Abe
Inicio

Notas: "Bésame mucho" si es en español

Koi no Telephone Goal

KANAS ROMAJI TRADUCCIÓN
はにかんで 笑顔が DIAMOND
はにかんで ごまかす TWILIGHT
恋のピロリン ピロリン テレフォンゴ~ル!

何度か恋したム~ド
なんだか 違うみたいだわ
こんなの 予定外の 良い誤算

「今夜は ねえ BESAME MUCHO
全てはあなたのものよ」
言えるわけない セリフです

でも 負けない
意気込みという ミラクルパス
今日は 電話しよう 私から

やさし~くね ベサメ ム~チョ
あなたとの 恋は 
GOOD JOB
テレフォンでも ベサメ ム~チョ
果てしない 夢の 壇上
恋のピロリン ピロリン テレフォンゴ~ル!

学生自分はもっと
気楽に恋をしたけど
どうして こんなに私 足踏むの?

笑うと 白い歯が出て
まったく 憎めない人
女性の敵ね ケーキみたい

でも 決めるわ
笑いを取って ゴールデンシュート
今夜は 二時間 話しましょう

まぶしいね なんか まぶしいね
この恋は なんか まぶしいね
はにかんで 笑顔が 
DIAMOND
はにかんで ごまかす TWILIGHT
恋のピロリン ピロリン テレフォンゴ~ル!

やさし~くね ベサメ ム~チョ
あなたとの 恋は 
GOOD JOB
テレフォンでも ベサメ ム~チョ
果てしない 夢の 壇上
恋のピロリン ピロリン テレフォンゴ~ル!

まぶしいね なんか まぶしいね
この恋は なんか まぶしいね
はにかんで 笑顔が 
DIAMOND
はにかんで ごまかす TWILIGHT
恋のピロリン ピロリン テレフォンゴ~ル!

hanikande egao ga DIAMOND
hanikande gomakasu TWILIGHT
koi no PIRORIN PIRORIN TEREFON GO~RU!

nando ka koishita MU~DO
nanda ka chigau mitai da wa
konna no yoteigai no yoi gosan

"konya wa nee BESAME MUCHO
subete wa anata no mono yo"
ieru wake nai SERIFU desu

demo makenai
ikigomi to iu MIRAKURU PASU
kyou wa denwa shiyou watashi kara

yasashi~ku ne BESAME MU~CHO
anata to no koi wa GOOD JOB
TEREFON demo BESAME MU~CHO
hateshinai yume no danjou
koi no PIRORIN PIRORIN TEREFON GO~RU!

gakusei jibun wa motto
kiraku ni koi wo shita kedo
doushite konna ni watashi ashibumu no?

warau to shiroi ha ga dete
mattaku nikumenai hito
josei no teki ne KEEKI mitai

demo kimeru wa
warai wo totte GOORUDEN SHUUTO
konya wa nijikan hanashimashou

mabushii ne nanka mabushii ne
kono koi wa nanka mabushii ne
hanikande egao ga DIAMOND
hanikande gomakasu TWILIGHT
koi no PIRORIN PIRORIN TEREFON GO~RU!

yasashi~ku ne BESAME MU~CHO
anata to no koi wa GOOD JOB
TEREFON demo BESAME MU~CHO
hateshinai yume no danjou
koi no PIRORIN PIRORIN TEREFON GO~RU!

mabushii ne nanka mabushii ne
kono koi wa nanka mabushii ne
hanikande egao ga DIAMOND
hanikande gomakasu TWILIGHT
koi no PIRORIN PIRORIN TEREFON GO~RU!

Tímido, tu sonrisa es un diamante
Tímido, escondido en el crepúsculo
Llamada telefónica, ring, ring, ring de amor!

Ya he estado en un ambiente romántico
Parece un poco diferente esta vez
Creo que hubo un error de calculo.

"Bésame mucho esta noche
Soy toda tuyo "
Nunca pude decir esas palabras.

Pero no voy a renunciar
Los milagros pasan cuando estas entusiasmada
Así que te llamare esta noche.

Bésame Mucho suavemente
Nuestro amor ha sido muy bueno
Bésame mucho también por teléfono
La etapa de sueños ilimitados
Llamada telefónica, ring, ring, ring de amor!

En mis días de colegio
Me enamoraba con facilidad
¿Por qué ahora ya no puedo?

Cuando te ríes, veo tu dientes blancos
Simplemente no puedo odiarte
Eres una amenaza para las chicas, como el pastel.

Pero impondré mi marca
Conseguiré tu sonrisa, el disparo de oro!
Hablaremos dos horas esta noche.

Es brillante, no es brillante?
Este amor es muy brillante
Tímido, tu sonrisa es un diamante
Tímido, escondido en el crepúsculo
Llamada telefónica, ring, ring, ring de amor!

Bésame Mucho suavemente
Nuestro amor ha sido muy bueno
Bésame mucho también por teléfono
La etapa de sueños ilimitados
Llamada telefónica, ring, ring, ring de amor!

Es brillante, no es brillante?
Este amor es muy brillante
Tímido, tu sonrisa es un diamante
Tímido, escondido en el crepúsculo
Llamada telefónica, ring, ring, ring de amor!