Berryz Koubou

Gag 100kaibun Aishite Kudasai

(Hasta 100 chistes ámame por favor)

Discografia de Berryz Koubou
Inicio

Gag 100kaibun Aishite Kudasai

KANAS ROMAJI TRADUCCIÓN
ソ ド ソ ド
好きなんだ
好きなんだっけ?
好きか聞かせて (DO YOU LOVE ME?)

言わないんだ
言ってくんないんだ
言ってほしいなぁ (ソ ラ シ ド)

言葉使い
なんとかして
直さないと (いけません)

好き嫌いが
多い私
克服だわ (だわだわ)

好きなんだ
好きなんだっけ?
好きか聞かせて (おっと どっこい)

すんごい話題です
このケーキ屋さん
(マロングラッセ ラッセ)
…ずっと あなたかな?
かもっ。 かもっ。

一日なら ギャグを100回
好きなままで 最低 70年
お料理をモリモリ食べて
かっこよく 愛してね

おじぃちゃんでも おシャレしてね
おばぁちゃんでも ルージュ引くわ
何よりもたった今こそ
世界で一番 好き
あなたも一番 好き?
好き? 好き! (woo)
ソ ド ソ ド
好きなんだ
好きなんだっけ?
好きか聞かせて (DO YOU LOVE ME?)

言わないんだ
言ってくんないんだ
言ってほしいなぁ (ソ ラ シ ド)

たとえ夢の
中だって
優しくして (私だけ)

熱が出たり
変なときは
駆けつけるわ (るわるわ)

好きなんだ
好きなんだっけ?
好きか聞かせて (おっと どっこい)

半年も経てば
受験生ね
(ラッセラ ラッセ ラッセ)
…ずっと 居たいのに
のにゅ。 のにゅ。

一年なら 我慢出来る
夢あるなら とことん目指せ
お風呂の時 寝る前とか
ちょっとは 電話して!

5年後でも 腕を組んで
10年後も イチャイチャ イチャイチャ
何よりもこの瞬間が
世界で一番 好き
あなたが一番 好き?
好き! 好き! (woo)

一年なら 我慢出来る
夢あるなら とことん目指せ
お風呂の時 寝る前とか
ちょっとは 電話して!

5年後でも 腕を組んで
10年後も イチャイチャ イチャイチャ
何よりもこの瞬間が
世界で一番 好き
あなたが一番 好き?
好き! 好き! (woo)
ソ ド ソ ド
好きなんだ
好きなんだっけ?
好きか聞かせて (DO YOU LOVE ME?)

言わないんだ
言ってくんないんだ
言ってほしいなぁ (ソ ラ シ ド)

SO DO SO DO
suki nanda
suki nanda kke?
suki ka kikasete
(DO YOU LOVE ME?)

iwanainda
itte kunnainda
ite hoshii naa
(SO RA SHI DO)

kotoba tsukai
nantoka shite
naosanai to (ikemasen)

sukikirai ga
ooi watashi
kokufuku da wa (da wa da wa)

suki nanda
suki nanda kke?
suki ka kikasete
(otto dokkoi)

sungoi wadai desu
kono KEEKIyasan
(MARON GURASSE RASSE)
...zutto anata ka na?
kamo. kamo.

ichinichi nara GYAGU wo hyakkai
suki na mama de saitei nanajyuunen
oryouri wo MORIMORI tabete
kakkoyoku aishite ne

ojiichan demo oSHARE shite ne
obaachan demo RUUJYU hiku wa
nani yori mo tatta ima koso
sekai de ichiban suki
anata mo ichiban suki?
suki? suki! (woo)


SO DO SO DO
suki nanda
suki nanda kke?
suki ka kikasete
(DO YOU LOVE ME?)

iwanainda
itte kunnainda
ite hoshii naa
(SO RA SHI DO)

tatoe yume no
naka datte
yasashiku shite (watashi dake)

netsu ga detari
hen na toki wa
kake tsukeru wa (ru wa ru wa)

suki nanda
suki nanda kke?
suki ka kikasete
(otto dokkoi)

hantoshi mo tateba
jukensei ne
(RASSERA RASSE RASSE)
...zutto itai no ni
no nyu. no nyu.

ichinen nara gaman dekiru
yume aru nara tokoton mezase
ofuro no toki neru mae to ka
chotto wa denwa shite!

gonengo demo ude wo kunde
jyuunengo mo ICHAICHA ICHAICHA
nani yori mo kono shunkan ga
sekai de ichiban suki
anata ga ichiban suki?
suki! suki! (woo)

ichinen nara gaman dekiru
yume aru nara tokoton mezase
ofuro no toki neru mae to ka
chotto wa denwa shite!

gonengo demo ude wo kunde
jyuunengo mo ICHAICHA ICHAICHA
nani yori mo kono shunkan ga
sekai de ichiban suki
anata ga ichiban suki?
suki! suki! (woo)


SO DO SO DO
suki nanda
suki nanda kke?
suki ka kikasete
(DO YOU LOVE ME?)

iwanainda
itte kunnainda
ite hoshii naa
(SO RA SHI DO)

Así hazlo así hazlo.
Te amo
¿Dijiste que me amas?
Dime si me quieres o no
(¿Me amas?).

No lo vas a decir
No me lo vas a decir
Quiero que lo digas
(sol la si do).

Has algo
acerca de tu manera de hablar
Tengo que arreglarlo (Deberías!).

Tengo muchos
gustos y disgustos
Me has conquistado (lo hiciste, lo hiciste).

Te amo
¿Dijiste que me amas?
Dime si me quieres o no
(Ups, espera un minuto!).

Este es un gran tema
Esta pastelería
(CASTAÑAS CONFITADAS)
... ¿Siempre fuiste tu?
Podría haber sido. Podría haber sido.

Si es un día, entonces son 100 chistes
Podrías hacerlo por 70 años, por eso es que me gustas!
Comer mucha comida de mi casa
Ámame de una linda manera.

Si eres abuelo, vístete lindo
Si eres abuela, ponte maquillaje
Más que nada, vive este momento
Me encanta lo mejor del mundo
Te amo mejor, también?
Te quiero? Te quiero!

Así hazlo así hazlo.
Te amo
¿Dijiste que me amas?
Dime si me quieres o no
(¿Me amas?).

No lo vas a decir
No me lo vas a decir
Quiero que lo digas
(sol la si do).

Incluso si estamos
en un sueño
Por favor, se amable (sólo para mí).

Cuando tengas fiebre
y cuando te sientas extraño
Entrare en funcionamiento (yo, yo).

Te amo
¿Dijiste que me amas?
Dime si me quieres o no
(Ups, espera un minuto!).

Una vez que hablamos
Estamos preparándonos para los exámenes
(Rassera Rasse Rasse)
... Aunque yo quiero estar contigo por siempre
Yo. Yo.

Si se trata de un año, no podría soportarlo
Si tienes sueños, deben tener un objetivo
Cuando te des un baño antes de ir a la cama
Sólo dame una breve llamada!

Incluso después de 5 años, enlacemos los brazos
Incluso después de 10 años, coquetea, coquetea!
Más que nada, vive este momento
Me encanta lo mejor del mundo
Te amo mejor, también?
Te quiero? Te quiero!

Si se trata de un año, no podría soportarlo
Si tienes sueños, deben tener un objetivo
Cuando te des un baño antes de ir a la cama
Sólo dame una breve llamada!

Incluso después de 5 años, enlacemos los brazos
Incluso después de 10 años, coquetea, coquetea!
Más que nada, vive este momento
Me encanta lo mejor del mundo
Te amo mejor, también?
Te quiero? Te quiero!

Así hazlo así hazlo.
Te amo
¿Dijiste que me amas?
Dime si me quieres o no
(¿Me amas?).

No lo vas a decir
No me lo vas a decir
Quiero que lo digas
(sol la si do).