Matsura Aya

LOVE Namida Iro

(Amor, color del amor)

Discografia de Matsura Aya
Inicio

LOVE Namida Iro

KANAS ROMAJI TRADUCCIÓN
LOVE 涙色 あなたのメールを
読みました
LOVE あの人と 別れたって事を
聞きたくなかったな…

Ah きっぱり あなたの事なんて
忘れてる
そう 思って とぼけてきたみたい

Ah なんだか 急に複雑な
感情が
こう 頭の 中をぐるぐる巡っている
くやしいわ

飽きっぽい 飽きっぽい
あなたの性格と
意地っ張り 意地っ張り
そんな私の性格
きっと続かない

LOVE 涙色 泣いても泣いても
止まらない
LOVE あの夜で 全て終わったのよ
メールは返さない

Ah 誰かと なんとなく恋の
途中なら
Uh なんとか 穏やかでいたかな?

Ah 何度も 忘れようとした
あなたの番号達
もう ほとんど 丸暗記してるみたい
やっぱ くやしいわ

どれっくらい どれっくらい
身長伸びたとか
太ったり 痩せたり
どんなバイトしてるとか
考えてばかり…

LOVE 涙色 今また涙が
止まらない
LOVE あの夜に 今すぐ 戻りたい
素直に甘えたい

LOVE 涙色 泣いても泣いても
止まらない
LOVE あの夜で 全て終わったのよ
メールは返さない

LOVE namida iro anata no MEERU wo
yomimashita
LOVE ano hito to wakaretatte koto wo
kikitaku nakatta na...

Ah kippari anata no koto nante
wasureteru
sou omotte tobokete kita mitai

Ah nandaka kyuu ni fuzukatsu na
kanjou ga
kou atama no naka wo guruguru megutte iru
kuyashii wa

akippoi akippoi
anata no seikaku to
ijippari ijippari
son'na watashi no seikaku
kitto tsuzukanai

LOVE namida iro naite mo naite mo
tomaranai
LOVE ano yoru de subete owatta no yo
MEERU wa kaesanai

Ah dare ka to nantonaku koi no
tochuu nara
Uh nanto ka odayaka de ita ka na?

Ah nando mo wasureyou to shita
anata no NANBAA
mou hotondo maruanki shiteru mitai
yappa kuyashii wa

dore kkurai dore kkurai
shinchou nobita to ka
futottari yasetari
don'na BAITO shiteru to ka
kangaete bakari...

LOVE namida iro ima mata namida ga
tomaranai
LOVE ano yoru ni ima sugu modoritai
sunao ni amaetai

LOVE namida iro naite mo naite mo
tomaranai
LOVE ano yoru de subete owatta no yo
MEERU wa kaesanai

Amor, el color de las lágrimas
He leído tu e-mail
Amor, no lo quise escuchar
Que rompiste con ella ...

Ah, olvide
Todo de ti
Parece que he estado como tonta hasta ahora.

De repente
Tales sentimientos complicados
Como estos giran dentro de mi cabeza
Que frustrante.

Tu caprichosa y
voluble personalidad
Con mi terca y
obstinada personalidad
Nunca terminaríamos.

Amor, el color de las lágrimas
Incluso si lloro y lloro, no puedo parar
Amor todo terminó en una noche
No voy a responder tu correo.

Ah, si estoy en medio
de una relación con alguien
Por eso he estado tan tranquila.

He intentado tantas veces
Olvidar tu número telefónico
Pero creo recordarlo muy bien
Sí, es muy frustrante.

Me pregunto cuánto,
cuánto has crecido
Si has subido de peso, o lo has perdido
¿Qué tipo de trabajo tienes
Eso es en todo lo que pienso...

Amor, el color de las lágrimas
Incluso ahora, mis lágrimas no se detendrán
Amor quiero volver a esa noche en ese momento
Y volver a intentarlo.

Amor, el color de las lágrimas
Incluso si lloro y lloro, no puedo parar
Amor todo terminó en una noche
No voy a responder tu correo.