Morning Musume Tanjou 10nen Kinentai

Bokura ga Ikiru MY ASIA

(Donde vivimos Mi Asia)

Discografia de Morning Musume Tanjou 10nen Kinentai
Inicio

Bokura ga Ikiru MY ASIA

KANAS ROMAJI TRADUCCIÓN
同じ夜空の
星を見上げた
遥か遠くに思い寄せ

まだ知らぬ友に会えそうだ
シルクロード進もう

共に励まし 共に讃えて
共に心を通わせ

家族のように 生きていけるさ
絆もきっと出来るさ

万年行き交うこの道に
すべての希望が詰まってる
万年誰かに伝えてく
不思議な魅惑 MY ASIA
僕らが生きる MY ASIA

恋に黄昏
海を見渡す
こんな近くに歴史もある
同じような顔に見えても
同じ人はいない

夢を数えて 涙に変わり
季節がまた流れてく
家族の言葉 大人になって
なんだか胸に轟く

万年行き交う この道が
すべての笑顔の始まりで
万年待ってた この時を
愛し合おうよ MY ASIA
僕らが生きる MY ASIA

万年行き交う この道が
すべての笑顔の始まりで
万年待ってた この時を
愛し合おうよ MY ASIA
僕らが生きる MY ASIA

Onaji yozora no
Hoshi wo miageta
Haruka tooku ni omoi yose
Mada shiranu tomo ni aesou da
Shiruku roodo susumou

Tomo ni hagemashi tomo ni tataete
Tomo ni kokoro wo kayowase
Kazoku no you ni ikite ikeru sa
Kizuna mo kitto dekiru sa

Mannen yukikau kono michi ni
Subete no kibou ga tsumatteru
Mannen dareka ni tsutaeteku
Fushigi na miwaku my Asia
Bokura ga ikiru my Asia

Koi ni tasogare
Umi wo miwatasu
Konna chikaku ni rekishi mo aru
Onaji you na kao ni mietemo
Onaji hito wa inai

Yume wo kazoete namida ni kawari
Kisetsu ga mata nagareteku
Kazoku no kotoba otona ni natte
Nandaka mune ni sasayaku

Mannen yukikau kono michi ga
Subete no egao no hajimari de
Mannen matteta kono toki wo
Aishiaou yo my Asia
Bokura ga ikiru my Asia

Mannen yukikau kono michi ga
Subete no egao no hajimari de
Mannen matteta kono toki wo
Aishiaou yo my Asia
Bokura ga ikiru my Asia

Levantando la vista hacia las estrellas
En el mismo cielo nocturno
Enviando mis sentimientos en la distancia.
Conociendo nuevos amigos
Seguiré recorriendo el camino de la seda

Animándonos unos a otros
Alabándonos unos a otros
Entregando nuestro corazón a los demás
Podemos ser una familia
Podemos incluso crear un vínculo

Este camino recorrido a lo largo de diez mil años
Sostiene todas mis esperanzas
Durante diez mil años la gente ha sentido
Una misteriosa atracción, mi Asia
Estamos vivas, mi Asia

El amor y el crepúsculo
Miran hacia el mar
Y la historia está tan cercana
Que el rostro de algunos puede parecernos igual
Aunque nadie es la misma persona

Cuento mis sueños y se convierten en lagrimas
Y otra estación se va
Las palabras de mi familia me hacen crecer
De algún modo son susurros en mi corazón

Este camino recorrido a lo largo de diez mil años
Es el comienzo de todas las sonrisas
Hemos esperado este momento durante diez mil años
Amémonos unos a otros, mi Asia
Estamos vivas, mi Asia

Este camino recorrido a lo largo de diez mil años
Es el comienzo de todas las sonrisas
Hemos esperado este momento durante diez mil años
Amémonos unos a otros, mi Asia
Estamos vivas, mi Asia