|
Morning Musume Bon kyu! Bon kyu! Bomb Girl (Bon kyu! bon Kyu! Chica Bomba)
Discografia de Morning Musume Notas: Bon bon kyu es la versión en japonés de "90-60-90", también conocido como el "ideal" de tres medidas para una mujer. Pero el 2 º "kyu" en el título, lo hace difícil de traducir, así que todos los "bon kyu" s se han dejado tal cual. A raíz del "Bomb girl" podría referirse a una "bomba", pero también podría, posiblemente, hacer referencia a un carácter fuerte. |
|
| KANAS | ROMAJI | TRADUCCIÓN |
|
ボンキュッ!ボンキュッ!BOMB GIRL ボンキュッ!ボンキュッ!BOMB GIRL ボンキュッ!ボンキュッ!BOMB GIRL ボンキュッ!ボンキュッ!BOMB GIRL いかしたおなごはいかが? まじめなだけだとつまんない ボ~ンキュッ YEAH ボンキュッ ボン YEAH あの子はおしゃべり上手で その子はおねだりうまいわ ボ~ンキュッ YEAH ボンキュッ ボン YEAH LOVE×8 LOVE LOVE LOVE ME DO! 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 & 8 ボンキュッ!ボンキュッ!BOMB 難しい顔はしたくない 明るく楽しく生きたいの こんな うちらのことを 愛してくださいな 素敵な未来をFor You ボンキュッ!ボンキュッ!BOMB GIRL ボンキュッ!ボンキュッ!BOMB GIRL ボンキュッ!ボンキュッ!BOMB GIRL ボンキュッ!ボンキュッ!BOMB GIRL いかしたおなごはいかが? 色気も食い気もあるけど ボ~ンキュッ YEAH ボンキュッ ボン YEAH 朝から飛ばせるあの子に 夜型イケイケ私も ボ~ンキュッ YEAH ボンキュッ ボン YEAH HAPPY×4 HAPPY! Has come いち にの さのしの ごのろく しち はち ボンキュッ!ボンキュッ!BOMB 女はいつでもロマンティスト かわいく切ない恋もしたいな こんな うらちの為に ゲンキをくださいな 健康一番 For You HAPPY×4 HAPPY! Has come いち にの さのしの ごのろく しち はち ボンキュッ!ボンキュッ!BOMB 女はいつでもロマンティスト かわいく切ない恋もしたいな こんな うらちの為に ゲンキをくださいな 健康一番 For You ボンキュッ!ボンキュッ!BOMB GIRL ボンキュッ!ボンキュッ!BOMB GIRL ボンキュッ!ボンキュッ!BOMB GIRL ボンキュッ!ボンキュッ!BOMB GIRL |
BON KYU! BON KYU! BOMB GIRL |
Bon kyu! Bon kyu! Chica Bomba Bon kyu! Bon kyu! Chica Bomba Bon kyu! Bon kyu! Chica Bomba Bon kyu! Bon kyu! Chica Bomba. ¿Qué onda chica linda? Es aburrido si ella esta tan seria Bo ~ n kyu Yeah Bon bon kyu Yeah. Esta chica es buena hablando Pero también es buena pidiendo Bo~n kyu Yeah Bon kyu bon Yeah. Amor x8 Amor Amor Ámame! 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 & 8 Bon kyu! Bon kyu! Bomba. No quiero que hagas esa cara seria Quiero que disfrutes la vida alegremente Por favor ámame solo a mi Hermoso futuro contigo. Bon kyu! Bon kyu! Chica Bomba Bon kyu! Bon kyu! Chica Bomba Bon kyu! Bon kyu! Chica Bomba Bon kyu! Bon kyu! Chica Bomba. ¿Qué onda chica linda? Hay personalidad en tu mirada Bo ~ n kyu Yeah Bon bon kyu Yeah. Esta es la chica que sale saltando por la mañana y regresa en la noche a la misma hora que yo Bo~n kyu Yeah Bon kyu bon Yeah. Felizx4 Feliz de que halla llegado 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 Bon kyu! Bon kyu! Bomba. Las mujeres son siempre románticas Quiero tener un lindo romance pero también será doloroso Por favor dame energía Deseo salud para ti. Felizx4 Feliz de que halla llegado 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 Bon kyu! Bon kyu! Bomba. Las mujeres son siempre románticas Quiero tener un lindo romance pero también será doloroso Por favor dame energía Deseo salud para ti. Bon kyu! Bon kyu! Chica Bomba Bon kyu! Bon kyu! Chica Bomba Bon kyu! Bon kyu! Chica Bomba Bon kyu! Bon kyu! Chica Bomba. |