Morning Musume - Naichau Kamo

KANAS	ROMAJI	TRADUCCIÓN
かも　かも　かも　かも笑った顔をして返事したあなたがウソを付く合図だね二年前の記念を前にしてわたしが振られちゃって終わるのね「また　一人ぼっち　マリコ」自分に　言い聞かす　私気付かないフリをしていつまでも抱きしめられていようかなああ　あなたが優しいの　わかってるけど　その分つらすぎるのお祈りをしたけれど心は遠く離れてゆくああ　私からお別れ告げようとそう　思ったけど出来ない会話の中で何度もタイミングみてたけど泣いちゃうかも　泣いちゃうかも　泣いちゃうかもかも　かも　かもどうしてそんな風に無理するの嫌ならお別れを言ってよねわざと　わがままをしてみたけど優しく笑顔で答える人「もう　これでいいの？　マリコ」自問自答をする　私最後だって言う前に抱きしめてねえ　ねえ　冷たくっていいからその　あなたの優しさが　罪なのよほら　決心が鈍くなる出会った頃みたいに毎日確かめ合いたいああ　もう少しこのまま居たいけどそう　あなたと居たいけれど最後の夜が来たら強気な振りしながら泣いちゃうかも　泣いちゃうかも　泣いちゃうかもかも　かも　かもその　あなたの優しさが　罪なのよほら　決心が鈍くなる出会った頃みたいに毎日確かめ合いたいああ　もう少しこのまま居たいけどそう　あなたと居たいけれど最後の夜が来たら強気な振りしながら泣いちゃうかも　泣いちゃうかも　泣いちゃうかもかも　かも　かも	Kamo kamo kamo kamo Waratta kao wo shite henji shita Anata ga uso wo tsuku aizu da ne Ninenme no kinen wo mae ni shite watashi ga furarechatte owaru no ne "Mata hitoribocchi Mariko" Jibun ni ii kikasu watashi Kizukanai furi wo shite itsu made mo dakishimerarete iyou kana Aa anata ga yasashii no wakatteru Kedo sono bun tsurasugiru no Oinori wo shita keredo Kokoro wa tooku hanarete yuku Aa watashi kara owakare tsugeyou to Sou omotta kedo dekinai Kaiwa no naka de nando mo taimingu miteta kedo naichau kamo Naichau kamo Naichau kamo kamo kamo kamo Doushite sonna fuu ni muri suru no Iya nara owakare wo itte yo ne Waza to wagamama wo shite mita kedo yasashiku egao de kotaeru hito "Mou kore de ii no? Mariko" Jimon jitou suru watashi Saigo datte iu mae ni dakishimete Nee Nee Tsumetakutte ii kara Sono anata no yasashisa ga tsumi nano yo Hora kesshin ga nibuku naru Deatta koro mitai ni mainichi tashikame aitai Aa mou sukoshi kono mama itai kedo Sou anata to itai keredo saigo no yoru ga kitara tsuyoki na furi shinagara naichau kamo Naichau kamo Naichau kamo kamo kamo kamo kamo Sono anata no yasashisa ga tsumi nano yo Hora kesshin ga nibuku naru Deatta koro mitai ni mainichi tashikame aitai Aa mou sukoshi kono mama itai kedo Sou anata to itai keredo saigo no yoru ga kitara tsuyoki na furi shinagara naichau kamo Naichau kamo Naichau kamo kamo kamo kamo	Tal vez, tal vez, tal vez, Cuando sonríes mientras me hablas es como siempre me mientes Justo antes de nuestro segundo aniversario terminarás conmigo y será el fin de nosotros, ¿verdad? Cuando de nuevo esté totalmente sola me seguiré diciendo a mi misma ¿Puedo pretender que no me di cuenta y, estar entre tus brazos para siempre? Ahh, Se que eres amable, pero eso lo hace más doloroso Aunque rece por nuestro amor, nuestros corazones se distanciaron más Ahh, Yo intenté terminar esta relación O al menos lo pensé, pero no pude hacerlo Busque el momento ideal para decírtelo, pero Tal vez llore, tal vez llore, tal vez llore Tal vez, tal vez, tal vez Porque se que te fuerzas a ti mismo. Si no te agrada, solo dilo y terminara, ¿de acuerdo? Fuí egoísta a propósito, pero Tú eres la persona que me contesto con una sonrisa cariñosa ¿Así es como debería de ser? Me lo sigo preguntando Rodeame con tus brazos antes de que digas "hemos terminado" Por favor, por favor. No importa si eres frío conmigo Tu cariño es malo para mí Porque mi determinación se debilita Quiero verte a diario para sentirme segura como cuando nos conocimos. Ahh, Quiero quedarme así por un momento mas Si, Aun quiero que estemos juntos, pero Cuando sea nuestra última noche juntos, intentaré parecer valiente Tal vez llore, tal vez llore, tal vez llore Tal vez, tal vez, tal vez. Tu cariño es malo para mí Porque mi determinación se debilita Quiero verte a diario para sentirme segura como cuando nos conocimos. Ahh, Quiero quedarme así por un momento mas Si, Aun quiero que estemos juntos, pero Cuando sea nuestra última noche juntos, intentaré parecer valiente Tal vez llore, tal vez llore, tal vez llore Tal vez, tal vez, tal vez.