Morning Musume

Takara no Hako

(El cofre de los tesoros)

Discografia de Morning Musume
Inicio

Takara no Hako

KANAS ROMAJI TRADUCCIÓN
悲しみはそのうち
忘れることが出来る
諦めず進もう
その自分の為に

坂道を
行って来て
登下校の
日々

毎日は
知らぬ間に
季節をめくる

つまずいて
傷ついて
笑顔になって
大人へと近づいていく

幼い頃の
宝箱を空けたら
ガラクタだけれど
愛おしい思い出よ

喜びは誰かと
分かち合えたら尚良い
可能性はいつも
限りなく秘めてる

沈黙が
怖くない
恋人達なら
いつまでも自然でしょう

どうにもならない
出来事なら忘れよう
明日になったら
ひらめくかもしれないし

思い出は案外と
良い風に変えてるもので
大切に育てよう
その自分の為に

喜びは誰かと
分かち合えたら尚良い
可能性はいつも
限りなく秘めてる

Kanashimi wa sono uchi
wasureru koto ga dekiru
Akiramezu susumou
Sono jibun no tame ni

Sakamichi wo
itte kite
tougekou no
hibi

Mainichi wa
shiranu ma ni
kisetsu wo mekuru

Tsumazuite
kizu tsuite
Egao ni natte
Otona he to chikazuite iku

Osanai koro no
akarabako wo aketara
garakuta dakeredo
itooshii omoide yo

Yorokobi wa dare ka to
wakachi aetara nao ii
Kanousei wa itsumo
kagiri naku himeteru

Chinmoku ga
kowakunai
Koibito-tachi nara
Itsu made mo shizen deshou

Dou ni mo naranai
dekigoto nara wasureyou
Ashita ni nattara
hirameku kamo shirenai shi

Omoide wa angai to
ii fuu ni kaeteru mono de
taisetsu ni sodateyou
Sono jibun no tame ni

Yorokobi wa dare ka to
wakachi aetara nao ii
Kanousei wa itsumo
kagiri naku himeteru

Hay luto
Se puede olvidar
Vamos, sin renunciar a nada
Hasta el final.

Pendiente
Venimos
Después de la lista de la escuela
Diario.

Todos los dias
Insidiosamente
La temporada gira.

Tropezar
Herir
Sonreír
Más cerca de ser adulta.

Infancia
Cada día busco menos el cofre del tesoro
Pero no lo deseo
Sigo guardando recuerdos.

Alegría para alguien
Compartirla es muy bueno
Siempre es posible
Me oculto de lo imposible.

Silencio
Miedo
La pareja
Siempre natural.

Esas cosas
A veces se olvidan
Cuando mañana
El Flash cae.

Memorias inesperadas
Bueno con el cambio en el viento
Nos eleva hasta arriba
Con un fin.

Alegría para alguien
Compartirla es muy bueno
Siempre es posible
Me oculto de lo imposible.