|
W Shiroi Iro wa Koibito no Iro (Blanco es el color de mi amor) |
|
|
W Shiroi Iro wa Koibito no Iro (Blanco es el color de mi amor) |
|
| KANAS | ROMAJI | TRADUCCIÓN |
|
花びらの白い色は 恋人の色 なつかしい白百合は 恋人の色 ふるさとの あの人の あの人の足もとに咲く 白百合の 花びらの白い色は 恋人の色 青空のすんだ色は 初恋の色 どこまでも美しい 初恋の色 ふるさとの あの人と あの人と肩並べ見た あの時の 青空の澄んだ色は 初恋の色 夕やけの赤い色は 想い出の色 涙でゆれていた 想い出の色 ふるさとの あの人の あの人のうるんでいた ひとみにうつる 夕やけの赤い色は 想い出の色 想い出の色 想い出の色 |
hanabira no shiroi iro wa koibito no iro |
El color blanco de los pétalos Es el color de mi amante El blanco nostálgico del lirio Es el color de mi amante Esa persona de mi pueblo En que los lirios blancos florecen a sus pies El blanco color de los pétalos Es el color de mi amor El color claro del cielo azul Es el color de mi primer amor Hermoso en todas partes El color de mi primer amor Esa persona de mi puebla Que cara a cara nos dijimos esa vez… El color claro del cielo azul Es el color de mi primer amor El color rojo del atardecer Es el color de mis recuerdos Duda en mis lagrimas El color de mis recuerdos Esa persona de mi pueblo Reflejo en sus húmedos ojos… El color rojo del atardecer Es el color de mis recuerdos El color de mis recuerdos El color de mis recuerdos |
